Featured Posts Scroll is a WordPress plugin by Chaser324 that will scroll a set of posts (either automatically or via user click) in any desired location within a template or a post. The appearance is highly customizable via the admin options menu (colors, drop shadows, rounded corners, & more).
Download and info: http://wordpress.org/extend/plugins/featured-posts-scroll/